„Apmąstymai ir pašnekesiai“ – tai Konfucijaus minčių, užrašytų jo mokinių tuoj po jo mirties 497 m. pr. Kr., rinkinys. Kartu jie išreiškia filosofiją arba moralinį kodeksą, kuriuo Konfucijaus, didžiausio visų laikų mąstytojo humanisto, nuomone, visi turi vadovautis. Jis teigė, kad kiekvieno individo aukščiausias tikslas turėtų būti išminties, savęs pažinimo, drąsos ir meilės bičiuliams idealų išlaikymas. Jei einant Keliu arba laikantis tiesos, gal ir negalima gauti betarpiškos materialios naudos, Konfucijus parodė, kad vis dėlto tai gali duoti kitokį, ypač galingą ir ilgalaikį dvasinį atlygį.
Naujas vertimas, darytas iš prof.D. C. Lau vertimo.